另眼看待
注音:
意思解釋:用不同于一般的眼光看待
出處典故:明 凌濛初《二刻拍案驚奇》第15卷:「侍郎與夫人看見人物標致,更加禮儀齊備,心下喜歡,另眼看待。」
成語簡語:lykd
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、定語;指重視或輕視
成語結構:主謂式成語
產生年代:古代成語
反義詞:一視同仁
成語例子:您是我家兄介紹來的,說實話,我真是另眼看待。★楊沫《青春之歌》第二部第五章
英語翻譯:view somebody in a new light <regard with special respect>