在所不辭
注音:
意思解釋:辭:推辭。表示全部接受;決不推辭。
出處典故:鄒韜奮《經歷》:「只須能盡我的微薄的力量,推進或促成這個主張的實現,任何個人的艱險,是在所不辭的。」
成語簡語:zsbc
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:動賓式;作謂語、賓語;含褒義
成語結構:動賓式成語
產生年代:近代成語
成語辨析:~與「在所不惜」有別:「在所不惜」側重于形容不吝惜;~側重于形容不推辭。
同義詞:義不容辭
成語例子:國姓爺和你是我的重生父母,只要能夠為你們效勞,我就獻出生命,在所不辭。(郭沫若《鄭成功》第二章)
英語翻譯:will not refuse under any circumstances
日語翻譯:決(けっ)して辭(じ)さない
俄語翻譯:решительно идти на <не отступáть ни перед>
成語謎語:門外告別;既來之,則安之