振臂一呼
注音:
意思解釋:揮動手臂;大聲號召。振:揮動。
出處典故:漢 李陵《答蘇武書》:「然陵振臂一呼,創病皆起。」
成語簡語:zbyh
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:偏正式;作謂語、定語;指大聲號召
成語結構:連動式成語
產生年代:古代成語
同義詞:登高一呼
成語例子:此話甚有道理。目前百姓生活于水深火熱之中,朝不保夕,只要有人振臂一呼,誰不揭竿而起。(姚雪垠《李自成》)
英語翻譯:raise arm in call for action
俄語翻譯:первый призыв <одним мгновеннием руки>
來源故事:
西漢時期,李陵率5000步兵進攻匈奴,把匈奴3萬人打敗。單于只好下令撤退,不久他集結8萬騎兵進攻漢軍,把漢軍圍得水泄不通,李陵振臂一呼,漢軍不論傷病都英勇殺敵,但因寡不敵眾,終于經過兩天拼殺,李陵兵敗被俘