一觸即潰
注音:
意思解釋:一碰就崩潰。形容極脆弱;經不起一碰。
出處典故:范文瀾《中國近代史》上冊第一章:「奕山與奕經同樣,經過輕舉妄動,一觸即潰、喪膽、乞降三個程序,結束了浙江軍事。」
成語簡語:ycjk
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:緊縮式;作謂語、賓語、定語;含貶義
成語結構:緊縮式成語
產生年代:當代成語
成語辨析:~和「不堪一擊」;都指很容易被打垮。但~著眼于被擊者的被粉碎、垮臺;常用于戰爭;比賽;也可用于理論等。「不堪一擊」著眼于被擊者的勢力;僅用于戰爭、比賽的場合。
成語例子:我軍已兵臨城下,敵人軍心渙散,一觸即潰。
英語翻譯:smash with one stroke
俄語翻譯:не выдерживать первого удáра <разбегáться при первом удáре>