計上心來
注音:
意思解釋:計謀涌上心頭
出處典故:元 馬致遠《漢宮秋》第一折:「眉頭一縱,計上心來。」
成語簡語:jsxl
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語;指計謀涌上心頭
成語結構:主謂式成語
產生年代:古代成語
同義詞:計上心頭
成語例子:清·曹雪芹《紅樓夢》第25回:「因一沉思,計上心來,故作失手,將那一盞油汪汪的蠟燭,向寶玉臉上只一推。」
英語翻譯:hit upon an idea <have a brain storm>
日語翻譯:一計(いっけい)を案(あん)ずる