素材辭典

成語字典 >> 以卵擊石

以卵擊石

注音:ㄧˇ ㄌㄨㄢˇ ㄐㄧ ㄕㄧˊ

讀音讀法:以卵擊石的讀法

意思解釋:拿蛋去碰石頭。比喻不估計自己的力量,自取滅亡。

出處典故:明 羅貫中《三國演義》第43回:「強欲與爭,正如以卵擊石,安得不敗乎!」

成語簡語:yljs

常用程度:常用成語

感情色彩:中性成語

成語用法:偏正式;作謂語、定語、賓語;含貶義

成語結構:偏正式成語

產生年代:近代成語

同義詞:以卵投石不自量力

成語例子:劉豫州不識天時,強欲與爭,正如以卵擊石,安得不敗乎?(明 羅貫中《三國演義》第四十三回)

英語翻譯:kick against the pricks <throw straws against the wind>

俄語翻譯:плетью обуха не перешибёшь

來源故事:

出處《墨子 貴義》有一年,墨子前往北方的齊國。途中遇見一個叫「曰」的人,對墨子說:「您不能往北走啊,今天天帝在北邊殺黑龍,你的皮肢很黑,去北方是不吉利的呀!」墨子說:「我不相信你的話!」說完,他繼續朝北走去。但不久,他又回來了,因為北邊的淄水泛濫,無法渡過河去;名叫「曰」的那人得意地對墨子說:「怎么樣?我說你不能往北走嘛!遇到麻煩了吧?」墨子微微一笑,說:「淄水泛濫,南北兩方的行人全都受阻隔。行人中有皮膚黑的,也有皮膚白的,怎么都過不去呀?」「曰」聽后支吾著說不出話來。墨子又說:「假如天帝在東方殺了青龍,在南方殺了赤龍,在西方殺了白龍,再在中央殺了黃龍,豈不是讓天下的人都動彈不得了嗎?所以,你的謊言是抵擋不過我的道理的,就像拿雞蛋去碰石頭,把普天下的雞蛋全碰光了,石頭還是毀壞不了。」「曰」聽了羞傀地走了。


上一個: 移山倒海 下一個: 一世之雄

別人正在查的成語意思