為國捐軀
注音:
意思解釋:捐:獻;軀:身體,指生命。為國家犧牲生命。
出處典故:清 錢采《說岳全傳》第39回:「為國捐軀赴戰場,丹心可并日爭光。」
成語簡語:wgjq
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:偏正式;作謂語、定語;含褒義
成語結構:偏正式成語
產生年代:近代成語
同義詞:為國獻身
成語例子:郁達夫《馬六甲游記》:「可是這中間的殺伐流血,以及無名英雄的為國捐軀,為公殉義的偉烈豐功,又有誰能夠仔細說得盡哩!」
英語翻譯:the great sacrifice <die for one's country>
日語翻譯:祖國(そこく)のために命をささげる
俄語翻譯:отдать жизнь за родину
其他語言:<德>das Leben für das Vaterland hingeben