欣喜若狂

注音：ㄒㄧㄣ ㄒㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ

讀音讀法：

意思解釋：形容高興到了極點。欣喜：歡喜；若：好像；狂：感情失去控制。

出處典故：唐 杜甫《聞官軍收河南河北》：「卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。」

成語簡語：xxrk

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：主謂式；作謂語、定語、狀語；形容人的狂喜心情

成語結構：主謂式成語

產生年代：古代成語

成語辨析：～和「喜出望外」；都表示非常高興。但～形容高興得像發瘋一樣；「喜出望外」強調意外的高興。

同義詞：歡天喜地、喜不自禁、喜出望外

反義詞：肝腸寸斷、心如刀割、痛不欲生

成語例子：全班同學欣喜若狂，向取得第一名的同學慶祝。

英語翻譯：go into raptures

日語翻譯：踴(おど)り上(あ)がって喜(よろこ)ぶ

俄語翻譯：бешеный восторг <бурное ликование>

其他語言：<德>vor Entzücken auβer sich sein

---

上一個: 逍遙自在　下一個: 現身說法