無家可歸
注音:
意思解釋:歸:返回。沒有家可回。指孤苦零丁;流離失所的人。
出處典故:唐 陸贄《平朱泚后車駕還京大赦制》:「如無家可歸者,量給田宅,使得存濟。」
成語簡語:wjkg
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:緊縮式;作謂語、定語;指無依無靠
成語結構:緊縮式成語
產生年代:古代成語
反義詞:安居樂業
成語例子:(1)軍閥混戰造成了多少人背井離鄉,無家可歸啊!(2)在萬惡的舊社會,有許多勞動人民無家可歸,被迫流浪街頭。
英語翻譯:get/have the key of the street <walk the streets>
俄語翻譯:бездомный <не иметь крыши над головой>
其他語言:<德>kein Obdach haben <obdachlos><法>sans feu ni lieu <sans logis>
成語謎語:迷途的羔羊
歇后語:燒了廟的土地爺