文理不通
注音:
意思解釋:指文章在詞句和內容方面都行不通。
出處典故:《舊五代史·選舉志》:「況此等多不究義,唯攻帖書,文理既不甚通,名第豈可妄與?」
成語簡語:wlbt
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:作謂語、定語;用于文章等
成語結構:主謂式成語
產生年代:古代成語
反義詞:文從字順
成語例子:很難想象,有的人連寫信都文理不通,怎么能準確、簡煉、明白地寫出科學論文呢?
英語翻譯:be illogical and ungrammatical <solecism>
日語翻譯:文の筋(すじ)がよく通(とお)らない
俄語翻譯:нелитературно <безгрáмотно>
其他語言:<法>qui manque de cohérence <incorrect au point de vue logique>