下筆成章
注音:
意思解釋:章:文章。形容富有才華;思路敏捷。一動筆就能寫成文章。
出處典故:晉 陳壽《三國志 魏志 陳思王植傳》:「言出為論,下筆成章。」
成語簡語:xbcz
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:連動式;作謂語、賓語;含褒義
成語結構:連動式成語
產生年代:古代成語
成語辨析:~和「出口成章」;都指人思維敏捷。但~指寫得快;而「出口成章」偏重指善于言談;話說出來就成了文章。
同義詞:出口成章
反義詞:江郎才盡
成語例子:這學生天資聰穎,文思敏捷,下筆成章,將來未可限量。
英語翻譯:have a ready pen <write a composition without the need for a draft>
日語翻譯:文(ぶん)を作(つく)るのに構成(こうせい)が早(はや)いこと
成語謎語:書法
來源故事:
三國時期,曹操的小兒子曹植非常聰明,他讀過很多書,做文章是又快又好。曹操故意考他,曹操說自己能言出為論、下筆成章,可以當場作文。他們游覽完畢銅雀臺,曹植很快就寫出《銅雀臺賦》,受到曹操及同行的夸獎