喪心病狂
注音:
意思解釋:喪:喪失;失去;心:指理智;狂:瘋狂。喪失理智;像發了瘋一樣。形容言行昏亂或兇殘到了極點。
出處典故:《宋史 范如圭傳》:「如圭獨以書責檜以曲學倍師,忘仇辱國之罪,且曰:‘公不喪心病狂,奈何為此?必遺臭萬世矣。’」
成語簡語:sxbk
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:聯合式;作謂語;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:古代成語
成語辨析:見「喪盡天良」(841頁)。
成語例子:但是頑固派反對派對于進步文化機關的違法摧殘其合法的事業,其喪心病狂,可謂已達極點。(鄒韜奮《患難余生記 進步文化的遭難》)
英語翻譯:frenzied <be perverse; as mad as March hare; be seized with crazy ideas; have cracked brains>
日語翻譯:気違(きちが)いじみている
俄語翻譯:ослеплённый бешенством
其他語言:<德>gewissenlos <skrupellos><法>forcencé <délirant>
來源故事:
南宋時期,秦檜被金太宗的弟弟撻懶遣送回南宋,他謊稱自己殺死看守逃回南宋,取得宋高宗的信任,擔任宰相,主張對金稱臣,謀害抗金的岳飛父子,校書郎范如圭氣憤地責問秦檜為什么會是如此喪心病狂、倒行逆施呢?