盛氣凌人
注音:
意思解釋:凌:欺壓。以驕橫的氣勢壓人。形容傲慢自大;氣勢逼人。
出處典故:清 曾國藩《求闕齋語》:「今日我以盛氣凌人,預想他日人亦盛氣凌我。」
成語簡語:sqlr
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:主謂式;作謂語、賓語、定語、狀語;含貶義
成語結構:主謂式成語
產生年代:近代成語
成語辨析:~和「咄咄逼人」多形容人氣勢洶洶;但~偏重于「盛氣」;只表現在人的表情上;「凌」形容欺侮別人;「咄咄逼人」應用范圍廣;可指人的氣焰、語言等方面;「逼」形容逼迫別人。
成語例子:共產黨員決不可自以為是,盛氣凌人,以為自己是什么都好,別人是什么都不好。(毛澤東《在陜甘寧邊區參議會的演說》)
英語翻譯:lord it over others
日語翻譯:居たけだかである
俄語翻譯:высокомерно <вести себя вызывающе>
其他語言:<德>schroff und arrogant <anmaβend><法>arrogant et agressif <prendre des airs arrogants et brusquer les gens>
成語謎語:大怒傷身體
來源故事:
戰國時趙太后輔佐年幼的趙孝成王執政,秦國趁機進攻趙國。趙國向齊國求救,齊國要求趙太后的小兒子長安君到齊國當人質,趙太后不肯。大臣觸龍求見,趙太后裝出一幅盛氣凌人的樣子,觸龍入情入理的開導終于使趙太后同意齊國要求