深思遠慮
注音:
讀音讀法:
意思解釋:謀劃周密,老虎長遠。指計劃周到,具有遠見。
出處典故:《后漢書·孝和孝殤帝紀》:「先帝即位,務休力役,然猶深思遠慮,安不忘危,探觀舊典,復收鹽鐵,欲以防備不虞,寧安邊境。」
成語簡語:ssyl
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、賓語、定語;指有遠見
成語結構:聯合式成語
產生年代:古代成語
成語例子:你負郭有田千頃,城中有油磨坊,解典庫,有兒有婦,是揚州點一點二的財主,有甚么不足,索這般深思遠慮那。(元 秦簡夫《東堂老》楔子
英語翻譯:chew one's cud <think twice>
俄語翻譯:думать и взвешивать
來源故事:
漢朝時期,漢哀帝的老師師丹為人廉正守道,深得皇帝的信任,在改革幣制問題上他認為時機不成熟,國弱民貧會引起惡性循環。由于他曾得罪丁太后及傅太后,因而被認為不支持改革。申咸為他求情說此事師丹欠深思遠慮,但不應治罪