成語字典 >> 天下無難事，只怕有心人
天下無難事，只怕有心人
注音：
讀音讀法：
意思解釋：指只要有志向，有毅力，沒有什么辦不到的事情。
出處典故：清 曹雪芹《紅樓夢》第49回：「這首不但好，而且新巧有意趣。可知俗語說：‘天下無難事，只怕有心人。’」
成語簡語：txwr
感情色彩：褒義成語
成語用法：復句式；作分句；含褒義
成語結構：復句式成語
產生年代：古代成語
同義詞：天下無難事
成語例子：郭沫若《浪漫主義和現實主義》：「貢獻出自己所有的力量、智慧和生命，從事建設。‘天下無難事，只怕有心人。’」
英語翻譯：Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it. <What we do willingly is easy.>
俄語翻譯：В мире нет трудных дел，нужно лишь усердие.
其他語言：<德>Wer willensstark ist,dem ist in der Welt nichts schwer.
來源故事：
香菱因薛蟠不在家，就向林黛玉學習作詩。黛玉教他作詩的基本常識，香菱就想出很多好詩來問黛玉，黛玉與寶釵、李紈等姐妹紛紛鼓勵她，夸獎她說：「天下無難事，只怕有心人」，香菱從此學詩作詩的勁頭更加大了