禍國殃民
注音:
意思解釋:禍、殃:帶來災難;使受損害。危害國家;殘害人民。
出處典故:章炳麟《正學報緣起 例言》:「如去歲兗州之變,西報指斥疆臣,謂其禍國殃民,肉不足以啖狗彘。」
成語簡語:hgym
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:聯合式;作謂語、定語;含貶義
成語結構:聯合式成語
產生年代:近代成語
同義詞:蠹國害民
成語例子:如去歲兗州之變,西報指斥疆臣,謂其禍國殃民,肉不足以啖狗彘。(章炳麟《正學報緣起 例言》)
英語翻譯:bring calamity to the country and the people
日語翻譯:國家と人民にわざわいをもたらす
俄語翻譯:губить страну и народ
其他語言:<德>dem Land und Volk Unheil bringen <Land und Volk ins Unglück stürzen>