素材辭典

成語字典 >> 聽之任之

聽之任之

注音:ㄊㄧㄥ ㄓㄧ ㄖㄣˋ ㄓㄧ

讀音讀法:聽之任之的讀法

意思解釋:任憑事物存在發展而不去過問。聽:聽憑;之:文言代詞;代人或事物。

出處典故:毛澤東《反對自由主義》:「見損害群眾利益的行為不憤恨,不勸告,不制止,不解釋,聽之任之,這是第八種。」

成語簡語:tzrz

常用程度:常用成語

感情色彩:中性成語

成語用法:聯合式;作謂語、賓語、定語;用于人或事物

成語結構:聯合式成語

產生年代:當代成語

成語辨析:見「聽天由命」(948頁)。

同義詞:聽其自然聽天由命

反義詞:因勢利導

成語例子:見損害群眾利益的行為不憤恨,不勸告,不制止,不解釋,聽之任之。(毛澤東《反對自由主義》)

英語翻譯:let matters drift

日語翻譯:任(まか)せっきりにする,放(はな)っておく

俄語翻譯:хранить молчáние относительно <оставлять без внимáния>

其他語言:<德>jn gewǎhren lassen <einer Sache freien Lauf lassen>

成語謎語:封官就職;電臺招聘播音員


上一個: 體無完膚 下一個: 霜露之病

別人正在查的成語意思