食言而肥
注音:
讀音讀法:
意思解釋:食言:失信。指不守信用,只圖自己占便宜。
出處典故:先秦 左丘明《左傳 哀公二十五年》:「是食言多矣,能無肥乎?」
成語簡語:syef
常用程度:常用成語
感情色彩:貶義成語
成語用法:偏正式;作謂語;含貶義
成語結構:偏正式成語
產生年代:古代成語
同義詞:言而無信
反義詞:言而有信
成語例子:你們食言而肥,不承認這個原來答應承認的區域。(毛澤東《評國民黨十一中全會和三屆二次國民參議會》)
英語翻譯:fail to make good one's promise <break a promise>
來源故事:
春秋時期,魯國卿士孟武伯說話從來不算數,魯哀公對他不滿,就帶胖子大夫郭重出訪越國,孟武伯十分嫉妒孟武伯,在哀公設宴招待群臣時中傷郭重,說郭重很肥。魯哀公回答他說:「食言太多,能不肥嗎?」孟武伯知道哀公在諷刺他