始作俑者

注音：ㄕㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˇ ㄓㄜˇ

讀音讀法：

意思解釋：俑：古代殉葬用的木制或陶制的俑人。開始制作俑的人。比喻首先做某件壞事的人。

出處典故：先秦 孟軻《孟子 梁惠王上》：「始作俑者，其無后乎！」

成語簡語：szyz

常用程度：常用成語

感情色彩：貶義成語

成語用法：偏正式；作賓語；含貶義，比喻首先做壞事的人

成語結構：偏正式成語

產生年代：古代成語

同義詞：罪魁禍首

成語例子：北鎮撫司獄廷杖立枷諸制，此秦法所未有，始作俑者，罪可勝道哉！（清 張潮《虞初新志 姜貞毅先生傳》）

英語翻譯：be who first introduced the practice of burying wooden image with dead <initiator of evil>

日語翻譯：悪い気風(きふう)をひらいた者

俄語翻譯：первый зачинщик

成語謎語：甬

來源故事：

　　這句成語出自于《孟子?梁惠王上》：「仲尼（孔子）曰：始作俑者，其無后乎！為其象人而用之也。」
　　戰國時，有一次孟子和梁惠王談論治國之道。孟子問梁惠王：「用木棍打死人和用刀子殺死人，有什么不同嗎？」
　　梁惠王回答說：「沒有什么不同的。」
　　孟子又問：「用刀子殺死人和用政治害死人有什么不同？」 　　
　　梁惠王說：「也沒有什么不同。」
　　孟子接著說：「現在大王的廚房里有的是肥肉，馬廄里有的是壯馬，可老百姓面有饑色，野外躺著餓死的人。這是當權者在帶領著野獸來吃人啊！大王想想，野獸相食，尚且使人厭惡，那么當權者帶著野獸來吃人，怎么能當好老百姓的父母官呢？孔子曾經說過，首先開始用俑（古時陪同死人下葬的木偶或土偶）的人，他是斷子絕孫、沒有后代的吧！您看，用人形的土偶來殉葬尚且不可，又怎么可以讓老百姓活活地餓死呢？」
　　根據孔子「始作俑者，其無后乎」這句話，后人將「始作俑者」引為成語，比喻第一個做某項壞事的人或某種惡劣風氣的創始人。

---

上一個: 石火電光　下一個: 耍花腔