跳到黃河洗不清
注音:
意思解釋:比喻無法擺脫嫌疑。
出處典故:清·無名氏《劉公案》第27回:「武姑子也已全招認,你叫我跳到黃河洗不清。」
成語簡語:tdhq
常用程度:常用成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、賓語;用于人的處境等
成語結構:復句式成語
產生年代:近代成語
同義詞:跳進黃河洗不清
成語例子:老舍《駱駝祥子》:「真要是在這一夜里丟了東西,自己跳到黃河洗不清。」
英語翻譯:Even if one jumped into the Yellow River one could never wash oneself clean.
俄語翻譯:Ничем себя не обелишь.